augurar

Mira otros diccionarios:

• augurar — v. tr. 1. Agourar, pressagiar. 2. Predizer.   ‣ Etimologia: latim auguro, are …   Dicionário da Língua Portuguesa

• augurar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) un augurio o predicción acerca de [una cosa]: Le auguró un feliz matrimonio. 2. Ser (una cosa) augurio de [ …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

• augurar — (Del lat. augurāre). 1. tr. Adivinar, pronosticar por el vuelo o canto de las aves u otras observaciones. 2. Presagiar, presentir, predecir …   Diccionario de la lengua española

• augurar — (Del lat. augurare.) ► verbo transitivo Anunciar hechos del futuro a partir de observaciones o creencias: ■ nos auguraron un viaje lleno de peligros. SINÓNIMO agorar * * * augurar (del lat. «augurāre») 1 tr. Hacer predicciones el augur. 2… …   Enciclopedia Universal

• augurar — {{＃}}{{LM A04030}}{{〓}} {{ConjA04030}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA04122}} {{［}}augurar{{］}} ‹au·gu·rar› {{《}}▍ v.{{》}} Predecir o presagiar: • El vidente auguró grandes logros para este año.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín augurare.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

• augurar — au|gu|rar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

• augurar — transitivo auspiciar, predecir*, pronosticar, profetizar, presagiar, adivinar*, vaticinar. * * * Sinónimos: ■ adivinar, vaticinar, predecir, presagiar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

• adivinar — transitivo 1) profetizar, vaticinar, augurar, agorar, auspiciar, entrever, conjeturar, barruntar, echar las cartas. Cuando se trata del futuro, se utiliza profetizar o vaticinar, ambos de carácter religioso; el primero es cristiano, el segundo,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

• presagiar — ► verbo transitivo 1 Anunciar una cosa: ■ la oscuridad del cielo presagia fuertes lluvias. SINÓNIMO pronosticar 2 Adivinar una cosa: ■ una bruja me presagió mi boda. SINÓNIMO augurar * * * presagiar (del lat. «praesagiāre») tr. *Anunciar por… …   Enciclopedia Universal

• prometer — (Del lat. promittere.) ► verbo transitivo 1 Obligarse una persona a hacer, decir o dar una cosa: ■ prometo ir a verte; no prometas lo que no puedes realizar. SINÓNIMO garantizar 2 Afirmar la certeza de lo que se dice: ■ prometo que lo vi; el… …   Enciclopedia Universal